Da das Internet zu einem wesentlichen Bestandteil des täglichen Lebens wird - sei es für die Arbeit, die Bildung oder die Unterhaltung - ist die Erstellung barrierefreier Websites nicht nur eine bewährte Methode. Es ist eine rechtliche und ethische Verpflichtung.
Dieser FAQ-Artikel beantwortet häufig gestellte Fragen zur Barrierefreiheit von Websites, einschließlich was sie bedeutet, warum sie wichtig ist und wie Sie Ihre Website barrierefreier gestalten können. Ob Sie Webentwickler, Content-Ersteller, Geschäftsinhaber oder einfach nur neugierig auf das Thema Barrierefreiheit sind – dieser Leitfaden hilft Ihnen, die Grundlagen zu verstehen und weist Ihnen den Weg zu hilfreichen Ressourcen.
Hinweis: Bei dogado.de tun wir unser Bestes, um Ihnen die notwendigen Tools bereitzustellen, damit Sie eine Website erstellen und pflegen können, die den Barrierefreiheitsanforderungen entspricht. Letztendlich liegt die volle Verantwortung für die Einhaltung jedoch bei Ihnen. Wir empfehlen daher dringend, sich mit den lokalen oder regionalen Gesetzen zur Barrierefreiheit vertraut zu machen, da es Anforderungen geben kann, die in diesem Artikel nicht behandelt werden.
- Was bedeutet es, eine barrierefreie Website zu haben?
- Warum ist es wichtig, eine barrierefreie Website zu haben?
- Ist es gesetzlich vorgeschrieben, eine barrierefreie Website zu haben?
- Gelten diese Anforderungen an die Barrierefreiheit auch für mobile Apps?
- Woher weiß ich, ob meine Website barrierefrei ist oder nicht?
- Muss ich umfangreiche Änderungen vornehmen, um meine Website barrierefrei zu machen?
- Ich habe eine Homepage-Baukasten-Website. Gibt es bestimmte Funktionen, die die Barrierefreiheit unterstützen?
Was bedeutet es, eine barrierefreie Website zu haben?
Eine „barrierefreie Website“ stellt sicher, dass alle oder die meisten Nutzer – einschließlich Menschen mit dauerhaften oder vorübergehenden Beeinträchtigungen oder Erkrankungen – ihre Inhalte auf Desktop- und Mobilgeräten navigieren und damit interagieren können.
Obwohl die genauen Anforderungen je nach Land oder Region variieren, halten sich die meisten an die Richtlinien der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), einem internationalen Standard, der besagt, dass die folgenden Merkmale eine barrierefreie Website definieren:
- Wahrnehmbar - Website-Inhalte müssen so präsentiert werden, dass sie für den Nutzer wahrnehmbar sind, d. h. wenn ein Sinn nicht genutzt werden kann, dürfen sie nicht für alle anderen Sinne unsichtbar sein. Praktische Beispiele sind das Bereitstellen von Alt-Texten für Bilder, Untertiteln für Videos oder Transkripten für Audioinhalte.
- Bedienbar - Jeder sollte in der Lage sein, auf der Website zu navigieren. Dies könnte bedeuten, dass sichergestellt wird, dass alle Funktionen über die Tastatur verfügbar sind.
- Verständlich - Die Funktionsweise der Website muss verständlich sein. Zum Beispiel müssen Seiten ein vorhersehbares und konsistentes Verhalten aufweisen, und Text sollte in klarer Sprache wiedergegeben werden.
- Robust - Die Website und ihr Inhalt müssen aktualisiert und mit unterstützenden Technologien (z. B. Screenreadern) kompatibel sein.
Warum ist es wichtig, eine barrierefreie Website zu haben?
Beeinträchtigungen sind sehr unterschiedlich und betreffen viele Menschen sowie deren Umgang mit Online-Inhalten. Manche Beeinträchtigungen bestehen von Geburt an, während andere – wie altersbedingter Seh- oder Hörverlust – sich erst im Laufe der Zeit entwickeln. Vorübergehende Einschränkungen, etwa nach einer Operation, einer Verletzung oder einer Gehirnerschütterung, können den digitalen Zugang ebenfalls während der Genesung beeinträchtigen.
Schätzungen zufolge leben allein in der Europäischen Union rund 100 Millionen Menschen mit irgendeiner Form von Beeinträchtigung. Kurz gesagt, eine große Anzahl von Personen könnte dauerhaft oder vorübergehend von der Nutzung Ihrer Website ausgeschlossen werden, wenn sie nicht zugänglich gemacht wird.
Darüber hinaus kommt eine barrierefreie Website allen zugute, nicht nur Menschen mit Beeinträchtigungen. Selbst etwas so Einfaches wie die Möglichkeit, Untertitel für ein Video einzuschalten, wenn eine Person darin einen Dialekt spricht, den Sie nur schwer verstehen können, kann darüber entscheiden, ob Sie mit dem Inhalt interagieren können.
In vielen Fällen sind nur geringfügige Anpassungen an Ihrer Website erforderlich, um sie zugänglicher zu machen. Dies wiederum macht vielen das Leben leichter und sorgt dafür, dass mehr Menschen Ihre Website besuchen und genießen können.
Ist es gesetzlich vorgeschrieben, eine barrierefreie Website zu haben?
Ja, in vielen Ländern sind Websites gesetzlich verpflichtet, barrierefrei zu sein, insbesondere wenn sie mit dem öffentlichen Sektor in Verbindung stehen oder anderweitig der Öffentlichkeit dienen.
Der genaue rechtliche Rahmen ist regions- und länderspezifisch. Wir empfehlen Ihnen dringend, die lokalen Gesetze Ihrer Gerichtsbarkeit zu überprüfen, um festzustellen, welche Anforderungen für Ihre Website gelten.
Im Folgenden finden Sie Links zu Ressourcen, die für die Europäische Union, das Vereinigte Königreich und die USA gelten:
Europäische Union:
- EU-Richtlinie über Barrierefreiheit im Web: Gilt für Websites des öffentlichen Sektors und mobile Apps.
- Europäischer Rechtsakt zur Barrierefreiheit (2025): Erweitert die Anforderungen der oben genannten Richtlinie auf private Unternehmen.
US:
- Gesetz über Amerikaner mit Beeinträchtigungen (ADA): Titel III betrifft öffentliche Einrichtungen und gilt für Websites.
- Rehabilitationsgesetz (§ 508): Gilt für Bundesbehörden und Auftragnehmer.
UK:
- Gleichstellungsgesetz 2010
- Barrierefreiheitsvorschriften 2018 für öffentliche Stellen (Websites und mobile Anwendungen).
Gelten diese Anforderungen an die Barrierefreiheit auch für mobile Apps?
Dies hängt von regionalen Gesetzen und Vorschriften ab, aber in vielen Gebieten, wie z. B. der Europäischen Union und dem Vereinigten Königreich, gelten die Anforderungen an die Barrierefreiheit auch für mobile Apps.
Wir empfehlen Ihnen, die Barrierefreiheitsgesetze Ihrer Region zu überprüfen, um sicherzugehen. Einige der am häufigsten nachgefragten Ressourcen finden Sie hier.
Woher weiß ich, ob meine Website barrierefrei ist oder nicht?
Es gibt mehrere Tools, mit denen Sie die Barrierefreiheit Ihrer Website überprüfen können. Zum Beispiel können Sie diese ausprobieren:
Muss ich umfangreiche Änderungen vornehmen, um meine Website barrierefrei zu machen?
Nicht unbedingt. Viele Websites, die mit vorlagenbasierten Baukästen erstellt wurden, enthalten bereits wichtige Best Practices für Barrierefreiheit, wie beispielsweise die Verwendung semantischer Überschriften und angemessener Farbkontraste. Um die Barrierefreiheit Ihrer Website zu gewährleisten, müssen Sie möglicherweise nur einige geringfügige Anpassungen vornehmen oder sich mit den Best Practices vertraut machen, wenn Sie die Website bearbeiten oder neue Inhalte hinzufügen.
Wenn Sie eine Homepage-Baukasten-Website haben, finden Sie in unserem Leitfaden eine Checkliste mit Elementen, die möglicherweise hinzugefügt oder angepasst werden müssen: Wie kann ich meine Homepage-Baukasten-Website barrierefreier gestalten?
Ich habe eine Homepage-Baukasten-Website. Gibt es bestimmte Funktionen, die die Barrierefreiheit unterstützen?
Ja, und wir haben einen separaten Leitfaden mit Tipps und Empfehlungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit auf Ihrer Homepage-Baukasten-Website erstellt: Wie kann ich meine Homepage-Baukasten-Website barrierefreier gestalten?